NHK_去年の出生率1.42 子どもの数過去最少に(05-06-2015)
Bạn chưa đăng nhập. Kết quả kiểm tra của bạn sẽ không được lưu lại.
| Thời gian còn lại: | 60 : 59 |
| Số câu hỏi còn lại: |
| Tổng số câu hỏi: | 0 |
| Số câu đã chọn: | 0 |
| Số câu sai: | 0 |
| Tổng điểm: | 0 |
{block= NHK_05062015_Video}
去年の出生率1.42 子どもの数過去最少に
| {youtube=BfquZVevL-Q-w=700-h=467} |
{/block}
{block= NHK_05062015_Audio}
{/block}
{block= NHK_05062015_Script}
厚生労働省によりますと、１人の女性が一生のうちに産む子どもの数の指標となる「合計特殊出生率」は去年は、１．４２で、前の年よりも０．０１ポイント下 がりました。出生率は、平成１７年に１．２６と過去最低となって以来、上昇傾向が続いていましたが、去年は平成１７年以来、前の年を下回りました。
厚生労働省は、「いわゆる団塊ジュニアの世代の女性の出産が一段落し、今後、少子化はさらに進むとみられる」と話しています。 |
{/block}
{block= NHK_05062015_Từ Vựng}
| STT | Kanji | Hiragana | Nghĩa |
| 1 | 厚生労働省 | こうせいろうどうしょう | Bộ an sinh xã hội |
| 2 | 指標 | しひょう | Chỉ tiêu |
| 3 | 特殊 | とくしゅ | Đặc thù |
| 4 | 団塊ジュニアの世代 | だんかいジュニアのせだい | Thời kỳ bùng nổ trẻ em |
| 5 | 少子化 | しょうしか | Giảm tỷ lệ sinh |
| 6 | 出生率 | しゅっせいりつ | Tỷ lệ sinh |
{/block}
{block= Đóng góp bài dịch}
Đóng góp bài dịch của bạn qua một trong các cách sau:
+ Email: admin@lophoctiengnhat.com. (có thể gởi file Word)
+ Hoặc qua Form: Form đóng góp bài
+ Hoặc qua comment bên dưới mỗi bài tin tức.
{/block}
Đang xử lý